平素は当社製品をご愛顧いただき誠にありがとうございます。

1.　台風の影響による出荷及び配送の遅延について

台風21号の影響に伴い、商品の出荷に遅れが生じています。
お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

この度の北海道を震源とする地震により被災された皆様に心よりお見舞い申し上げます。今回の地震の影響で、運送業者様による、北海道全地域への荷物の出荷・配達が見合わせとなっております。今後の商品出荷につきましては、再開の目処が立ち次第、順次対応させていただきます。